컬럼리스트 : 김 종 우

우리는 일반적으로 불교는 동양적이란 인상을 갖고 있고 가톨릭은 서양적이란 인상을 갖고 있다. 그래서 어쩌다 장삼위에 가사를 걸친 벽안의 승을 보면 왠지 생소하다는 느낌을 받는다. 그러나 자세히 보면 성직자의 구조가 흡사함을 알 수 있다. 가톨릭에서는 사목을 위주로 하는 성직자인 사제(신부)와 기도를 위주로화는 수도자로 나뉘는데 불교에서도 포교를 위주로하는 포교사와 불도 닦는 것을 위주로 하는 비구승으로 나뉜다. 그래서 가톨릭의 수도회에서는 영어의 'mook'란 단어를 '승'으로 번역해서 '수도승'이란 단어를 사용하기도 한다. 또한 수도승들은 자기 봉헌의 일환으로 삭발봉헌을 하기도 하니 어떤때는 법복을 입은 스님과 수도복을 입은 수도자간에 외형사의 차이를 구별하기 힘든 경우도 있다. 음악에서는 범패와 그레고리오 성가의 흡사함을 종종 느낀다. 깊은 산사에서 들려오는 은은하고 속되지 않으며 맑은 범패는 베네딕도 수도원의 성가와 경문을 음악적으로 읽는 다는 점에서 기능적으로도 차이가 없다. 그래서 이문근신부의 g단조 미사 등의 어찌 들어보면 범패같은 곡이 나왔다고도 볼 수 있겠다.